“深远地”在英语中可以表达为 profoundly、far-reachingly 或 deeply（根据具体语境选择），以下是详细解释：
1、 profoundly：
含义：表示“深刻地；深切地；深远地”，强调影响或感受的深度和强烈程度。
例句：His words profoundly affected me.（他的话对我产生了深远的影响。）
2、 far-reachingly：
含义：表示“影响深远地；广泛地”，强调影响或效果的广泛性和持久性。
例句：The new policy will have far-reachingly positive effects on the economy.（新政策将对经济产生深远的积极影响。）
3、 deeply：
含义：在表示“深远地”时，通常指情感或影响的深度，意为“深深地；强烈地”。
例句：I was deeply moved by his speech.（我被他的演讲深深打动了。）虽然“deeply”不直接等同于“深远地”在所有语境中，但在描述情感或影响的深度时，它是一个常用的表达。