“极相似的人或物”可以翻译为 “people or things that are extremely similar” 或更简洁地表达为 “strikingly similar people or things”。其中:
“extremely similar” 强调了相似性的极高程度。
“strikingly similar” 则通过“strikingly”(显著地、惊人地)这一副词,进一步突出了相似性的显著或引人注目的特点。