“商标名称”常见的英文表达是 "trademark name" 或 "brand name"。
"trademark name"：更侧重于法律意义上的商标名称，强调其作为注册商标的属性。
"brand name"：使用更为广泛，不仅涵盖法律意义上的商标，还常用于商业语境中，指代品牌或产品的名称。
在实际应用中，根据语境和需要，可以选择使用其中一个表达。例如，在商业报告或市场营销材料中，“brand name” 可能更为常用；而在涉及法律文件或商标注册的语境中，“trademark name” 可能更为准确。