“使固定于”常见的英文表达有 “fasten to”、“secure to” 或 “fix to”，具体使用可根据语境和侧重点来选择：
fasten to：强调通过某种方式（如系、扣、绑等）将物体牢固地连接或固定在另一个物体上，使其不会轻易移动或脱落。例如：
Fasten the rope to the post.（把绳子系在柱子上。）
secure to：侧重于确保某物安全、稳固地附着或固定在另一个物体上，常带有防止松动、脱落或受到损害的意味。例如：
Secure the shelf to the wall with screws.（用螺丝把架子固定在墙上。）
fix to：表示将某物安装在、固定在某个位置上，使用场景较为宽泛。例如：
Fix the bracket to the ceiling.（把托架固定在天花板上。）