“腐蚀物”常见的英文表达是 corrosive substance 或 corrosive material。
corrosive substance：侧重于指具有腐蚀性、能对其他物质造成侵蚀破坏的化学物质 。例如：Some corrosive substances should be stored in special containers.（一些腐蚀性物质应储存在特殊容器中。）
corrosive material：同样表达腐蚀性材料或物质，使用场景较为宽泛。例如：Workers need to wear protective gear when handling corrosive materials.（工人在处理腐蚀性材料时需要穿戴防护装备。 ）