“叛逆”常见的英文表达有 rebellious、revolt（作名词时） 或 defiant，具体使用取决于语境和词性：
1、 rebellious
词性：形容词
含义：指人或行为具有反抗性、不服从权威或传统，常用于描述性格或态度。
例句：
He has a rebellious streak. （他骨子里有点叛逆。）
Rebellious teenagers often challenge parental authority. （叛逆的青少年常挑战父母的权威。）
2、 revolt（名词）
词性：名词（动词形式为revolt，意为“反抗”）
含义：指公开的、大规模的反抗或起义，强调对压迫或不满的集体行动。
例句：
The youth revolt of the 1960s was a turning point in history. （20世纪60年代的青少年反叛是历史的转折点。）
The government faced a revolt over the new tax policy. （政府因新税政策引发了民众的反叛。）
3、 defiant
词性：形容词
含义：指公然反抗、不服从，带有挑衅意味，常用于描述态度或行为。
例句：
She gave a defiant look when told to stop. （被要求停下时，她露出挑衅的神情。）
The defiant protesters refused to leave the area. （反抗的抗议者拒绝离开该区域。）
总结：若描述性格或行为（如“叛逆的青少年”），用 rebellious 最常见。
若指集体反抗或历史事件（如“反叛运动”），用 revolt（名词）。
若强调挑衅或公然反抗的态度，用 defiant。
根据具体语境选择最合适的表达即可。