“卑下的”常见英文表达有 humble（侧重谦逊、地位低微，有时略带贬义，指行为或态度卑微）、base（强调道德品质低下、卑劣、可耻） 、mean（可表示行为或态度卑微、下贱，带有轻蔑意味） 。
例如：
He has a humble attitude.（他态度卑下/谦逊 。）
Such base behavior is unacceptable.（这种卑下的行为是不可接受的。）
She was treated in a mean way.（她受到了卑下的对待 。）