“希尔顿酒店”的英语表达是 Hilton Hotel 或 Hilton Hotels（后者为复数形式，适用于泛指希尔顿旗下的多家酒店）。
Hilton 是品牌名称，直接音译。
Hotel 是“酒店”的通用英文词汇。
示例用法：I stayed at the Hilton Hotel last night.（我昨晚住在希尔顿酒店。）
Hilton Hotels are known for their luxury and service.（希尔顿酒店以奢华和服务著称。）
补充说明：若指特定分店（如“北京希尔顿酒店”），可表述为 Hilton Beijing 或 Hilton Hotel Beijing。
希尔顿集团旗下还有不同子品牌（如“康莱德”“华尔道夫”），需根据具体酒店名称调整。