“夸大地”常见的英文表达是 “exaggeratedly”，它是一个副词，用于修饰动词，表示“夸张地、夸大地”描述某种行为或状态 。例如：
He described the incident exaggeratedly.（他夸大地描述了这件事。）
此外，根据具体语境，“overly”“unduly”等词也可在特定情况下传达类似“夸大地、过度地”意思：
overly：强调超过正常或适当的程度，带有“过度地”含义，在某些语境下可表示“夸大地” 。例如：He reacted overly to the news.（他对这个消息反应过度了，可理解为“夸大地”反应 ）
unduly：意思是“过度地、不适当地”，常用来描述某种行为或情况超出了合理范围，有“夸大地”意味。例如：Don't be unduly concerned about the small details.（不要对小细节过度关注，可理解为“夸大地”关注 ）