“三部分的”可以用英语表达为 “three-part” 或 “three-sectioned”（后者使用频率相对较低）。以下为具体说明：
* three-part：这是最常用的表达方式，直接描述了某物由三个部分组成。例如，“a three-part series”（一个由三部分组成的系列）或“a three-part structure”（一个三部分的结构）。
* three-sectioned：虽然这个表达也能传达“三部分的”意思，但在日常使用中不如“three-part”常见。它更多地用于描述具体物体被分成三个部分的场景，如“a three-sectioned bookshelf”（一个三部分的书架）。