“切中要害的”可以用以下几种英语表达：
1、 to the point：这是最常用的表达，意为“切中要害的，中肯的，一针见血的”。例如：
His criticism was to the point.（他的批评切中要害。）
2、 hit the nail on the head：这是一个习语，意为“一针见血，正中要害，说到点子上”。虽然它更多以动词短语的形式出现，但在描述某人的言论或行为时，也可以用来表达“切中要害”的意思。例如：
You've hit the nail on the head with that comment.（你的评论一针见血。）
3、 pertinent：这是一个形容词，意为“相关的，贴切的，切中要害的”。例如：
He made some pertinent remarks.（他发表了一些切中要害的言论。）
4、 incisive：同样是一个形容词，意为“（评论、问题等）一针见血的，切中要害的”。例如：
He was known for his incisive wit.（他以一针见血的机智而闻名。）
5、 on target：这个短语也可以用来表达“切中要害的”意思，尤其是在描述某人的言论或行为与预期目标一致时。例如：
Your analysis was on target.（你的分析切中要害。）