“杂货”常见的英文表达是 “grocery”（可数名词，常用复数形式 groceries） 或 “general merchandise”。具体使用取决于语境：
1、 Grocery（groceries）
指食品、日用品等零售商品，常用于日常购物场景。
例句：
I need to buy some groceries at the supermarket. （我需要去超市买些杂货。）
She carried a heavy bag of groceries home. （她提着一袋沉重的杂货回家。）
2、 General Merchandise
更正式，指多种商品混合销售的店铺或货物（如百货店或杂货铺的商品）。
例句：
The general merchandise store sells everything from clothes to kitchenware. （这家杂货店从衣服到厨具什么都卖。）
其他相关表达：Sundries：小件杂物（如文具、小饰品等）。
Dry Goods：传统上指布料、衣物等非食品杂货（现代较少用）。
根据语境选择最合适的词汇即可。