“微薄”常见的英文表达有 “meager”、“scanty” 或 “slender”（常用于描述数量、收入等少），具体使用需根据语境：
释义：指数量极少，不足以满足需求，常用于描述收入、资源、食物等。
例句：
His salary is meager, making it hard to support his family.（他的工资微薄，难以养家。）
The crops failed this year, leaving farmers with a meager harvest.（今年庄稼歉收，农民收成微薄。）
释义：强调数量或程度不足，常用于描述信息、证据、资源等。
例句：
The evidence they provided was scanty and unconvincing.（他们提供的证据微薄，缺乏说服力。）
We had scanty time to prepare for the exam.（我们备考的时间微薄。）
释义：原意是“苗条的”，引申为“微薄的”，常用于描述收入、利润等。
例句：
They live on a slender income.（他们靠微薄的收入生活。）
The company's profits were slender this quarter.（这个季度公司的利润微薄。）
“paltry”：强调数量极少且无价值，常带贬义。
例句：The reward they offered was paltry compared to the risk.（他们提供的报酬与风险相比微不足道。）
“skimpy”：口语化表达，指数量或质量不足。
例句：The meal was skimpy—I was still hungry afterward.（这顿饭太少了，吃完后我还是饿。）
描述收入、资源少：用 meager 或 slender。
描述信息、证据不足：用 scanty。
口语化表达数量少：可用 skimpy。
贬义强调无价值：用 paltry。
根据具体语境选择最合适的词汇即可！