“总投资”常见的英文表达是 “total investment” 。例如：
The total investment for this project is estimated to be $10 million.（这个项目的总投资预计为1000万美元。）
此外，根据具体语境，也可以用 “overall investment” 来表达类似意思。例如：
We need to carefully assess the overall investment and potential returns before making a decision.（在做决定之前，我们需要仔细评估总投资和潜在回报。）