“伐树”常见的英文表达是 “fell a tree” 或 “cut down a tree”。
fell a tree: “fell”作为动词,有“砍倒;使倒下”的意思,“fell a tree”就是“砍倒一棵树”,强调将树砍倒这个动作。
cut down a tree: “cut down”有“砍倒;削减;缩短”等含义,“cut down a tree”同样表示“砍倒一棵树”,使用频率也较高。