“转体动作”常见的英文表达是 “twisting motion” 或 “turning movement”，具体使用哪个可根据语境来选择：
twisting motion：更侧重于描述身体围绕某个轴线进行的旋转动作，在体育、舞蹈、体操等领域中，强调身体的扭转、旋转，常用来描述像体操中的转体、跳水中的转体动作等。例如：The gymnast performed a perfect twisting motion in the air.（体操运动员在空中完成了一个完美的转体动作。）
turning movement：更宽泛一些，可表示各种形式的转动、转向动作，不一定局限于身体围绕轴线的旋转，在描述身体动作时，也可以表示身体整体的转向。例如：The dancer's turning movement was graceful and fluid.（舞者的转体动作优雅而流畅 。）