“弄确实”表达想要把事情弄清楚、确定下来的意思,在英语中可以用以下几种表达:
ascertain:这是一个较为正式的词汇,意思是“查明;弄清;确定”。例如:We need to ascertain the facts before making a decision.(在做出决定之前,我们需要弄清楚事实。)
verify:侧重于“核实;查证;确认”,强调通过检查、调查等方式来确认某事的真实性或准确性。例如:Please verify the information with the relevant department.(请与相关部门核实该信息。)
make sure:这是一个非常常用的口语表达,意思是“确保;弄清楚;务必”。例如:I'll make sure to get there on time.(我会确保按时到达那里。)也可以说“Make sure you understand the instructions.”(确保你理解了这些指示。)
find out:表示“查明;弄清楚”,通常用于询问或调查以获取信息。例如:I'll find out who is responsible for this.(我会查明谁对此负责。)