“舞厅舞”常见的英文表达是 ballroom dancing 或 social ballroom dance。
ballroom dancing：这是最常用的表达，直接指在舞厅中进行的舞蹈形式，涵盖了如华尔兹（waltz）、探戈（tango）、狐步舞（foxtrot）等多种标准舞种。
social ballroom dance： 强调了这类舞蹈在社交场合（如舞厅）中的属性，突出了其社交互动性。