“领导”在英语中有多种常见表达，具体取决于语境：
1、 leader：
含义：指在某个领域、组织或团队中处于领导地位、具有引领和指导作用的人。
例句：He is a respected leader in the industry.（他是这个行业里备受尊敬的领导者。）
2、 head：
含义：常用来表示某个组织、机构或部门的负责人。
例句：The head of the department will give a speech at the meeting.（部门负责人将在会议上发言。）
3、 manager：
含义：侧重于指负责管理、运营某个项目、团队或业务的人。
例句：Our manager is very experienced in handling complex projects.（我们的经理在处理复杂项目方面经验丰富。）
4、 supervisor：
含义：强调对下属工作进行监督、指导和管理的人，通常在较低层级的管理中使用。
例句：The supervisor checked our work progress every day.（主管每天都会检查我们的工作进度。）
5、 director：
含义：在商业、公司等语境中，指董事会成员、总监等高级管理职位；在艺术、影视等领域，指导演。
例句（商业语境）：The marketing director presented the new campaign plan.（市场总监介绍了新的营销活动计划。）
例句（艺术语境）：The director of this film is very famous.（这部电影的导演非常有名。）
6、 chief：
含义：常用于表示某个机构、组织或团队中的最高负责人。
例句：The chief of police made a statement about the recent crime.（警察局长就最近的犯罪案件发表了声明。）