“为炫耀”可以翻译为 “for the sake of showing off” 或者 “to show off”。
“for the sake of showing off” 强调出于炫耀的目的 ，例如：He bought that expensive car for the sake of showing off.（他买那辆昂贵的车是为了炫耀。）
“to show off” 更侧重于表达炫耀这个动作本身，例如：He always tries to speak English to show off.（他总是试图说英语来炫耀。）