“两者的”在英语中常见的表达有 both of the、the two 或 the pair of（具体使用取决于语境和搭配的名词），以下为详细说明：
1、 both of the
用法：用于强调两个事物或人，后面接名词复数，表示“两者的……”。
例句：Both of the ideas are interesting.（这两个想法都很有趣。 ）
2、 the two
用法：直接指代两个事物或人，后面可接名词复数，也可单独使用，表示“这两个”。
例句：The two options both have their merits.（这两个选项各有其优点。 ）
3、 the pair of
用法：当强调两个事物作为一个整体时使用，后面接名词复数，但整体概念是单数，谓语动词用单数形式。
例句：The pair of shoes is very comfortable.（这双鞋很舒服。 ）