“入迷的人”可以用英语表达为 “a person who is fascinated/obsessed/captivated” 或更简洁的 “a fanatic”（在特定语境下，如对某事物极度狂热的人）、“an enthusiast”（对某事物充满热情和兴趣的人） 。具体使用哪个表达取决于语境：
1、 “a person who is fascinated”：
强调对某事物有强烈的兴趣和吸引力，无法自拔。
例句：He is a person who is fascinated by ancient history.（他是一个对古代历史入迷的人。）
2、 “a person who is obsessed”：
强调对某事物有过度或无法控制的痴迷。
例句：She is a person who is obsessed with collecting stamps.（她是一个对集邮入迷的人。）
3、 “a person who is captivated”：
强调被某事物深深吸引，无法转移注意力。
例句：The children were captivated by the magic show.（孩子们被魔术表演深深吸引，入迷了。）
4、 “a fanatic”：
在特定语境下，指对某事物（如宗教、政治、运动等）有极端热情和忠诚的人，有时带有贬义。
例句：He's a football fanatic.（他是个足球迷，对足球入迷到极点。）
5、 “an enthusiast”：
指对某事物有强烈兴趣和热情的人，通常带有正面含义。
例句：She's an art enthusiast.（她是个艺术爱好者，对艺术入迷。）