“教育课程”常见的英文表达是 “educational curriculum” 或 “education curriculum”。
educational curriculum：更强调课程的教育性质和目的，在学术、教育政策等正式语境中较为常用。例如：The school is reviewing its educational curriculum to better meet the needs of students.（学校正在审查其教育课程，以更好地满足学生的需求。）
education curriculum：表述简洁直接，在日常交流、一般性教育讨论等场景中也经常使用。例如：We need to improve our education curriculum.（我们需要改进我们的教育课程 。）