“喷出水沫的人”可以翻译为 "a person who sprays water foam" 或 "someone spouting water foam"。
sprays water foam：更侧重于描述“喷出”这一动作及“水沫”这一物质，较为直白。
spouting water foam： “spout”有“大量喷出；滔滔不绝地说”之意，这里用其“喷出”的含义，使表达更具动态感。
具体使用哪个，可根据语境和表达重点来选择。