“十六分之一”用英语可以表达为 "one sixteenth" 。
在数学或分数相关的语境中,这种表达很常见。例如:The fraction represents one sixteenth.(这个分数表示十六分之一 。)