“激励机制”的英语表达是 incentive mechanism 。
其中，“incentive”意为“激励；刺激；鼓励”，强调能激发人行动的诱因；“mechanism”指“机制；机理；方法”，表示一种系统化的运作方式或结构。二者结合，准确传达了“激励机制”通过特定诱因和方式来激发、引导行为的含义。
例如：The company has established an effective incentive mechanism to motivate employees.（公司建立了一套有效的激励机制来激励员工。）