“贮藏物”常见的英文表达是 “stored goods” 或 “storage items” 。
“stored goods” 侧重于强调已经被储存起来的货物、物品，常用于商业、物流等领域。例如：The warehouse is filled with stored goods from various suppliers.（仓库里堆满了来自不同供应商的贮藏物 。）
“storage items” 更强调用于储存的物品这一概念，使用场景相对更宽泛。例如：We need to organize these storage items properly.（我们需要把这些贮藏物整理好。 ）