“贮藏物”常见的英文表达是 “stored goods” 或 “stored items”，也可根据具体语境使用 “reserves”（储备物、贮藏品，常指为特定目的储备的资源） 、“stockpiles”（大量贮存的物资，尤其指为应对未来需求或困难而储备的） 等词。
stored goods/items： 这是最直接、常用的表达，强调物品处于被储存的状态。例如：We need to check the stored goods for any signs of damage.（我们需要检查贮藏物是否有任何损坏迹象。）
reserves：更侧重于指为了特定目的而储备的物品，比如资源、物资等。例如：The country has large reserves of oil.（这个国家有大量的石油贮藏物 。）
stockpiles：通常指大量贮存的物资，往往是为了应对未来的需求、供应短缺或紧急情况等。例如：The government is building up stockpiles of medical supplies.（政府正在储备医疗物资。）