“曲线图”常见的英文表达是 line graph 或 line chart。
line graph：更侧重于学术、统计等正式语境，强调通过线条展示数据随变量变化的趋势，例如在科学研究报告、经济数据分析等场景中常用。例如：The line graph clearly shows the upward trend in sales over the past five years.（这条曲线图清晰地展示了过去五年销售额的上升趋势。）
line chart：在日常办公、商业汇报等场景中使用更为普遍，同样表示用线条连接数据点以展示数据变化情况。例如：We can use a line chart to compare the performance of different products.（我们可以用曲线图来比较不同产品的表现。 ）