“不晕船的人”可以用英语表达为 "people who don't get seasick" 或 "those who are not prone to seasickness"。
"people who don't get seasick":直接明了,指出那些不会因乘船而感到恶心或不适的人。
"those who are not prone to seasickness":稍微正式一些,使用“prone to”(易于……的)来表达容易患上某种状况(在这里是晕船)的否定意思,即不易晕船的人。