“侍僧”常见的英文表达是 “Acolyte”。这个词在宗教语境中,通常指协助神职人员(如神父、牧师等)进行宗教仪式、准备宗教活动,或在宗教场所从事一些辅助性工作的初级人员,也可用于比喻在某领域或某人身边悉心学习、效劳的初学者或追随者。
例如:The acolyte followed the priest closely during the mass.(弥撒期间,侍僧紧紧跟随着神父。 )