投弃货物的英文 投弃货物用英语怎么说

“投弃货物”常见的英文表达是 “jettison of cargo” 或 “throwing overboard of cargo” 。

“jettison”作为动词，有“（为减轻重量或避免危险）抛弃（货物）”的意思， “jettison of cargo” 这一表达在航运、海事等相关领域较为常用和专业； “throwing overboard of cargo” 表述更为直白，直接描述了把货物扔到船外的动作。