"防盗报警设备" can be translated into English as "anti-theft alarm equipment" or "burglar alarm devices".
Both expressions are commonly used, with "anti-theft alarm equipment" emphasizing the preventive and protective aspect against theft, while "burglar alarm devices" specifically refers to devices designed to detect and alert to unauthorized entry or burglary. Depending on the context and the specific focus, either can be appropriate.