"防盗报警设备" can be translated into English as "anti-theft alarm equipment" or "burglar alarm devices".
Both expressions are commonly used and accurately convey the meaning of devices designed to detect and alert against theft or unauthorized entry.