“离婚”常见的英文表达是 divorce,它既可以用作名词,也可以用作动词:
名词:表示“离婚;离婚手续;离婚判决” 。例如:They filed for divorce last year.(他们去年提交了离婚申请 。)
动词:意思是“与……离婚;使(夫妻)分居;使离婚” 。例如:She divorced her husband after years of unhappiness.(经过多年的不幸福生活后,她与丈夫离了婚 。)
此外,还有一些不太常用的表达:
get a divorce:这是一个常用短语,意思也是“离婚”。例如:My parents got a divorce when I was ten.(我十岁的时候,父母离婚了 。)
dissolve a marriage:意思是“解除婚姻关系;使婚姻终止”,是比较正式、书面的表达。例如:The court dissolved their marriage.(法院解除了他们的婚姻关系 。)