“古代的遗物”可以翻译为 "ancient relics" 。其中，“ancient”表示“古代的”，“relics”指“遗物、遗迹” ，该短语常用来指代那些从古代留存下来的具有历史、文化或考古价值的物品。