“环境影响”常见的英文表达是 “environmental impact” 。
例句：
This project will have a significant environmental impact on the surrounding area.（这个项目将对周边地区产生重大的环境影响。）
We need to assess the environmental impact before starting the construction.（在开始建设之前，我们需要评估环境影响。）