“测定口径”常见的英文表达可以是 “determination of caliber” 或 “caliber measurement” ，具体使用可根据语境稍作调整。
determination of caliber：更侧重于“测定”这一动作以及“口径”这一参数的确定过程。例如在科研、工程领域，详细阐述如何进行口径测定时可能会用到此表达。
caliber measurement：强调对“口径”进行“测量”的行为，在涉及具体测量操作、设备或结果的场景中使用较为合适。