“军舰的”在英语中可以表达为“of a warship” 或 “warship's” （后者为所有格形式，更简洁常用）。例如：
* 军舰的甲板（The deck of a warship / The warship's deck）
* 军舰的武器系统（The weapon system of a warship / The warship's weapon system）