“人类接触”常见的英文表达是 “human contact” 或 “human interaction”（若侧重互动交流层面）。以下为具体说明：
Human contact：侧重于描述人与人之间实际的、物理的接触，例如握手、拥抱等肢体接触，也可泛指人与人之间直接的联系和交往。
例句：In some cultures, physical human contact like hugging is a common way of greeting.（在一些文化中，像拥抱这样的人类肢体接触是常见的问候方式。）
Human interaction：更强调人与人之间的交流、互动行为，不一定涉及肢体接触，重点在于交流和相互影响的过程。
例句：Social skills are crucial for effective human interaction.（社交技能对于有效的人际互动至关重要。 ）