“急促”常见的英文表达有 hurried、rapid、breathless（侧重因急促导致呼吸急促）、urgent（侧重紧迫性） 等，具体使用哪个词要根据语境来决定：
hurried： 强调动作或行为匆忙、急促，通常是因为时间紧迫或急于完成某事。例如：He made a hurried exit when he saw the police coming.（当他看到警察过来时，他匆忙地离开了。）
rapid： 侧重于速度上的快、急促，常用来描述动作、变化或发展等。例如：The rapid breathing indicated his excitement.（急促的呼吸表明他很兴奋。）
breathless： 通常用来描述人呼吸急促的状态，多因剧烈运动、紧张或兴奋等导致。例如：After running up the stairs, she was breathless.（跑上楼梯后，她气喘吁吁。）
urgent： 侧重于事情的紧迫性、急迫性，强调需要立即处理或行动。例如：There is an urgent need for medical supplies in the disaster area.（灾区急需医疗物资。）