“一英里赛跑”的英文表达是 “a one-mile race” 或更简洁的 “the mile race”（在特定语境，如田径赛事讨论中，用定冠词“the”特指这一项目）。
例句：He set a new world record in the one-mile race.（他在一英里赛跑中创造了新的世界纪录。）
The mile race is a classic event in track and field.（一英里赛跑是田径运动中的经典项目。）
补充说明：若强调“赛跑”这一动作，也可用 “a one-mile run”（如日常训练中的描述）。
正式赛事中，“一英里赛跑”通常归为 middle-distance running（中距离跑）项目。