“顾问班子”常见的英文表达是 "advisory panel" 或 "advisory team"，具体可根据语境选择：
Advisory panel：更强调“小组”或“委员会”的正式性，常用于政策制定、专业咨询等场景。
Advisory team：更侧重团队成员的协作性，适用于企业战略、项目咨询等场景。
例句：The government formed an advisory panel of experts to address the economic crisis.
（政府组建了一个专家顾问班子来应对经济危机。）
Our company has established an advisory team to provide strategic guidance.
（我们公司成立了一个顾问班子来提供战略指导。）
其他替代表达：Consultative group（侧重协商性质）
Advisory board（董事会级别的顾问机构）
根据具体语境选择最贴切的词汇即可。