“主修科目”常见的英文表达是 "major subject" 或 "major field of study"。
"major subject" 简洁直接，常用于日常交流或填写表格等场景。例如：My major subject is Computer Science.（我的主修科目是计算机科学。）
"major field of study" 表述稍正式一些，强调学习的专业领域。例如：She chose Environmental Science as her major field of study.（她选择了环境科学作为她的主修专业领域 。 ）