“教育地”并非一个常见或标准的中文表述，不过根据可能的意图，如果指的是“进行教育的地方”或“教育场所”，在英语中可以有多种表达，以下是一些常见说法：
1、 Educational institution（教育机构）：这是一个较为宽泛的术语，涵盖了学校、学院、大学等各种提供教育服务的场所。
2、 Place of education（教育场所）：直接翻译了“教育地”的字面意思，指进行教育活动的具体地点。
3、 School/College/University（学校/学院/大学）：根据具体的教育水平和类型，可以选择这些更具体的词汇。例如，小学可以用“primary school”，中学可以用“middle school”或“high school”，大学则用“university”或“college”。
4、 Learning center（学习中心）：通常指提供额外教育或培训服务的场所，不一定是正式的学校。
5、 Educational facility（教育设施）：强调场所的设施性质，用于教育目的。
如果“教育地”是在特定语境下使用的，比如指某个具体的教育项目或活动的地点，那么可能需要根据上下文来选择更合适的英语表达。例如，如果“教育地”指的是一个教育营地或教育基地，那么“educational camp”或“educational base”可能是更贴切的选择。