“绝对多数”常见的英文表达有 “absolute majority” 或 “overwhelming majority”,具体使用可根据语境稍作调整:
absolute majority:
指在投票或选举中获得的票数超过总票数的一半(即超过50%),是法律和政治领域常用的正式术语。
例句:The candidate secured an absolute majority in the election.(这位候选人在选举中获得了绝对多数票。)
overwhelming majority:
强调数量上的压倒性优势,不仅超过半数,而且差距较大,常用于描述意见、支持率或选择上的明显多数。
例句:An overwhelming majority of the members voted in favor of the proposal.(绝大多数成员投票赞成该提案。)