“可挽回的”常见的英文表达是 recoverable。
“recoverable”作为形容词，意为“可恢复的；可收回的；可挽回的” ，常用于描述某种损失、情况或状态等有被挽回、恢复或重新获得的可能性。例如：
With prompt action, the damage may be recoverable.（如果及时采取行动，损失可能是可以挽回的。）
There is still a chance that the situation is recoverable.（情况仍有挽回的可能。）