“一氧化铅”的英语表达是 lead(II) oxide 或 lead monoxide 。
在化学领域，使用罗马数字标注金属离子的化合价是一种常见规范，所以 “lead(II) oxide” 更严谨准确地指出了铅在此化合物中为 +2 价。 “lead monoxide” 中 “mono-” 表示“一”，明确传达了“一氧化”的含义 。