没人要的鱼的英文 没人要的鱼用英语怎么说

“没人要的鱼”可以翻译为 “a fish that nobody wants” 或者更自然一些的表达是 “an unwanted fish”。

“a fish that nobody wants” 采用了定语从句的结构，清晰地表达了“没人想要”这一含义。

“an unwanted fish” 则更为简洁，直接用“unwanted”这一形容词来修饰“fish”，表达了相同的意思，且在日常交流中更为常用。