“观光汽车”常见的英文表达是 “sightseeing bus” 或 “tour bus”。
sightseeing bus：更侧重于强调汽车用于观光游览的用途，突出其观光功能。例如：We took a sightseeing bus around the city.（我们乘坐观光汽车游览了这座城市。 ）
tour bus：含义稍宽泛一些，可指用于旅游、游览的巴士，不一定严格限定在观光这一具体活动上，但在实际语境中，也常用来表示观光汽车。例如：The tour bus will pick us up at the hotel at 8 a.m.（观光汽车早上8点会在酒店接我们。 ）