“迫切需要”常见的英文表达有 urgently need、be in urgent need of 或 have an urgent need for,以下为你详细介绍:
含义:“urgently”是副词,意为“迫切地;紧急地”,“need”是动词,意为“需要”,整体表示迫切地需要某物或做某事。
例句:We urgently need more volunteers to help with the disaster relief work.(我们迫切需要更多志愿者来协助救灾工作。)
含义:“be in need of”是固定短语,表示“需要……”,“urgent”修饰“need”,强调这种需要的紧迫性。
例句:The hospital is in urgent need of medical supplies.(这家医院迫切需要医疗物资。)
含义:这种表达也强调对某物有迫切的需求,“have”表示“拥有,具有”,“an urgent need for”表示“对……的迫切需要”。
例句:Many developing countries have an urgent need for advanced technology.(许多发展中国家迫切需要先进技术。)