“应课税的”可以用英语表达为 “taxable”。
这个词在税务和财务语境中常用来描述需要缴纳税款的物品、收入、交易或资产等。例如：
taxable income（应税所得）
taxable goods（应税货物）
taxable transaction（应税交易）